HorribleSubs 's Anime List MyAnimeListnetAwful subs are notorious for offering below par mistranslations which can ruin the viewing experience. They are known to frequently make blunders that lead to misunderstandings and incorrect translations.
If you're searching for high-quality captions, it's best to stay away from low-quality subtitles. Rather, select reliable providers providing precise translations to improve the enjoyment of the show.